ご利用について
This PDQ cancer information summary has current information about communicating with the cancer patient and his or her family. It is meant to inform and help patients, families, and caregivers. It does not give formal guidelines or recommendations for making decisions about health care.
Editorial Boards write the PDQ cancer information summaries and keep them up to date. These Boards are made up of experts in cancer treatment and other specialties related to cancer. The summaries are reviewed regularly and changes are made when there is new information. The date on each summary ("Date Last Modified") is the date of the most recent change. The information in this patient summary was taken from the health professional version, which is reviewed regularly and updated as needed, by the PDQ Supportive and Palliative Care Editorial Board.
CONTENTS
- Overview
-
Good communication between patients, family caregivers, and the health care team is very important in cancer care.
Good communication between patients with cancer, family caregivers, and the health care team helps improve patients' well-being and quality of life. Communicating about concerns and decision making is important during all phases of treatment and supportive care for cancer.
The goals of good communication in cancer care are to:
Patients with cancer have special communication needs.
Patients, their families, and their health care team face many issues when cancer is diagnosed. Cancer is a life-threatening illness, even though advances in treatments have increased the chances of a cure or remission. A patient who is diagnosed with cancer may feel fear and anxiety about treatments that are often difficult, expensive, and complicated. Decisions about the patient's care can be very hard to make. Good communication can help patients, families, and doctors make these decisions together and improve the patient's well-being and quality of life.
Studies show that when patients and doctors communicate well during cancer care, there are many positive results. Patients are usually:
Some patients and families want a lot of information and choose to make decisions about care.
Patients and their families should let the health care team know how much information they want about the cancer and its treatment. Some patients and families want a lot of detailed information. Others want less detail. Also, the need for information may change as the patient moves through diagnosis and treatment. Some patients with advanced disease want less information about their condition.
There may be differences in how involved patients and families want to be in making decisions about cancer care. Some patients and families may want to be very involved and make their own decisions about cancer care. Others may want to leave decisions to the doctor.
Communication is important at different points during cancer care.
Communication is important throughout cancer care, but especially when important decisions are to be made. These important decision times include:
End-of life discussions with the health care team may lead to fewer procedures and better quality of life.
Studies have shown that cancer patients who have end-of-life discussions with their doctors choose to have fewer procedures, such as resuscitation or the use of a ventilator. They are also less likely to be in intensive care, and the cost of their health care is lower during their final week of life. Reports from their caregivers show that these patients live as long as patients who choose to have more procedures and that they have a better quality of life in their last days.
This summary is about communication needs in adults and children with cancer. Section titles show when the information is about children.
- The Role of Family Caregivers
-
Family caregivers are partners in communication.
Families can help patients make better decisions about their cancer care. Patients and their family members can join together as partners to communicate with the doctor and health care team. When possible, patients should decide how much help they want from family members when making decisions. Communication between family caregivers and the health care team should continue throughout cancer care. It should include information about the goals of treatment, plans for the patient's care, and what to expect over time.
Communication with the doctor helps caregivers as well as patients.
Communication that includes the patient and family is called family-centered communication. Family-centered communication with the doctor helps the family understand its role in caregiving. Family caregivers who get specific and practical direction from the health care team are more confident about giving care. When caregivers receive this help, they can give the patient better care.
Language and culture can affect communication.
Communication can be more difficult if the doctor does not speak the same language as the patient and family, or if there are cultural differences. Every patient with cancer has the right to get clear information about the diagnosis and treatment so he or she can take full part in making decisions. Most medical centers have trained interpreters or have other ways to help with language differences.
If cultural beliefs will affect decisions about treatment and care, the health care team should be told about these beliefs. For example, a common Western belief is that an informed patient should make the final decision about cancer care.
There may be problems with communication.
There are many things that can block communication between the patient and doctor. This can happen if:
Family caregivers can sometimes help when communication problems come up.
For more information see the PDQ summary Informal Caregivers in Cancer.
- The Role of Parents
-
Children with cancer need information that is right for their age.
Studies show that children with cancer want to know about their illness and how it will be treated. The amount of information a child wants depends in part on his or her age. Most children worry about how their illness and treatment will affect their daily lives and the people around them. Studies also show that children have less doubt and fear when they are given information about their illness, even if it is bad news.
There are many ways for parents to communicate with their child.
When a child is seriously ill, parents may find that communication is better when they:
See the PDQ summary on Pediatric Supportive Care for more information about helping children with cancer.
- Talking with the Health Care Team
-
Patients and family caregivers can get ready for medical appointments.
It is helpful for patients and caregivers to plan ahead for doctor visits. The following may help you get the most out of these visits:
Patients and family caregivers should talk before the appointment to help get ready for possible bad news or information that is different than expected.
Patients and caregivers can make a checklist of specific questions about treatment.
When talking with the doctor, ask specific questions about any concerns you have. If an answer is not clear to you, ask the doctor to explain it in a way that you can understand. Include the following questions about the patient's treatment:
- Learn More About Communicating When a Family Member Has Cancer
-
For more information from the National Cancer Institute about communication in cancer care, see the following:
- Current Clinical Trials
Use our clinical trial search to find NCI-supported cancer clinical trials that are accepting patients. You can search for trials based on the type of cancer, the age of the patient, and where the trials are being done. General information about clinical trials is also available.
- About This PDQ Summary
-
About PDQ
Physician Data Query (PDQ) is the National Cancer Institute's (NCI's) comprehensive cancer information database. The PDQ database contains summaries of the latest published information on cancer prevention, detection, genetics, treatment, supportive care, and complementary and alternative medicine. Most summaries come in two versions. The health professional versions have detailed information written in technical language. The patient versions are written in easy-to-understand, nontechnical language. Both versions have cancer information that is accurate and up to date and most versions are also available in Spanish.
PDQ is a service of the NCI. The NCI is part of the National Institutes of Health (NIH). NIH is the federal government’s center of biomedical research. The PDQ summaries are based on an independent review of the medical literature. They are not policy statements of the NCI or the NIH.
Purpose of This Summary
This PDQ cancer information summary has current information about communicating with the cancer patient and his or her family. It is meant to inform and help patients, families, and caregivers. It does not give formal guidelines or recommendations for making decisions about health care.
Reviewers and Updates
Editorial Boards write the PDQ cancer information summaries and keep them up to date. These Boards are made up of experts in cancer treatment and other specialties related to cancer. The summaries are reviewed regularly and changes are made when there is new information. The date on each summary ("Updated") is the date of the most recent change.
The information in this patient summary was taken from the health professional version, which is reviewed regularly and updated as needed, by the PDQ Supportive and Palliative Care Editorial Board.
Clinical Trial Information
A clinical trial is a study to answer a scientific question, such as whether one treatment is better than another. Trials are based on past studies and what has been learned in the laboratory. Each trial answers certain scientific questions in order to find new and better ways to help cancer patients. During treatment clinical trials, information is collected about the effects of a new treatment and how well it works. If a clinical trial shows that a new treatment is better than one currently being used, the new treatment may become "standard." Patients may want to think about taking part in a clinical trial. Some clinical trials are open only to patients who have not started treatment.
Clinical trials can be found online at NCI's website. For more information, call the Cancer Information Service (CIS), NCI's contact center, at 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).
Permission to Use This Summary
PDQ is a registered trademark. The content of PDQ documents can be used freely as text. It cannot be identified as an NCI PDQ cancer information summary unless the whole summary is shown and it is updated regularly. However, a user would be allowed to write a sentence such as “NCI’s PDQ cancer information summary about breast cancer prevention states the risks in the following way: [include excerpt from the summary].”
The best way to cite this PDQ summary is:
PDQ® Supportive and Palliative Care Editorial Board. PDQ Communication in Cancer Care. Bethesda, MD: National Cancer Institute. Updated <MM/DD/YYYY>. Available at: https://www.cancer.gov/about-cancer/coping/adjusting-to-cancer/communication-pdq. Accessed <MM/DD/YYYY>. [PMID: 26389345]
Images in this summary are used with permission of the author(s), artist, and/or publisher for use in the PDQ summaries only. If you want to use an image from a PDQ summary and you are not using the whole summary, you must get permission from the owner. It cannot be given by the National Cancer Institute. Information about using the images in this summary, along with many other images related to cancer can be found in Visuals Online. Visuals Online is a collection of more than 3,000 scientific images.
Disclaimer
The information in these summaries should not be used to make decisions about insurance reimbursement. More information on insurance coverage is available on Cancer.gov on the Managing Cancer Care page.
Contact Us
More information about contacting us or receiving help with the Cancer.gov website can be found on our Contact Us for Help page. Questions can also be submitted to Cancer.gov through the website’s E-mail Us.